Narzissenfest 2024
Liebe Webbesucherin, Lieber Webbesucher,
Dieses Jahr fand das Fest vom 29. Mai bis zum 2. Juni statt. Claudia Walkner wurde zur Festkönigin gewählt. Es sind die Prinzessinnen Theresa Kaiser und Leonie Krasnitzer, die gewählt werden. Sie werden Claudia während des gesamten Festes begleiten. Das Wetter war vom 30. Mai bis zum 1. Juni sehr verregnet. Die Erwartungen an das Wetter für den Sonntag, dem Tag, an dem das Fest seinen Höhepunkt erreicht, waren sehr hoch. Letztendlich war es ein ziemlich sonniges und warmes Wetter, das es ermöglichte, dass das Fest gut verlief. Dieses Jahr wurden die Blumenfiguren entlang des Grundlsees ausgestellt und am Nachmittag wurde das 64. Narzissenfest 2024 mit einem Bootskorso abgeschlossen. Die Preise gingen an “Martin, der Hahn”. An zweiter Stelle stand das Kaiserpaar “Sissy und Franzl”. Auf dem dritten Platz landete “Ausseer Pleß” (eine wichtige Figur im Fasching im Ausseerland).
Cher-ère web visiteur-euse,
Cette année la fête a eu lieu du 29 mai au 2 juin. Claudia Walkner a été élue Reine de la fête. C’est les Princesses Theresa Kaiser et Leonie Krasnitzer qui ont été élues. Elles accompagneront Claudia tout au long de la fête. Le temps a été très pluvieux du 30 mai au 1er juin. Les attentes concernant la météo étaient très grandes pour le dimanche jour où la fête atteint son paroxysme. Finalement c’est un temps assez ensolleillé et chaud qui a permis à cette fête de bien se dérouler. Cette année les chars fleuris étaient exposés le long du lac de Grundlsee. L’après-midi un cortège sur le lac a clos cette 64ème édition de la Fête des Narcisses 2024. Les prix sont allés à “Martin, le coq”. En deuxième position on trouve le couple imperial “Sissi et Franzl”. Enfin “Ausseer Pleß” (personnage important dans le carnaval dans l’Ausseerland).
Dear web visitor,
This year’s festival took place from 29 May to 2 June. Claudia Walkner was choosen as Queen of the Festival. Theresa Kaiser and Leonie Krasnitzer were choosen as Princesses. They will accompany Claudia throughout the festival. The weather was very wet from 30 May to 1 June. Expectations were high that the weather would be fine on Sunday, the day when the festival reaches its peak. In the end, it was a fairly sunny and warm day that enabled the festival to happen without any problem. This year, the floral floats were displayed along the Grundlsee lake. In the afternoon, a lake parade brought this 64th edition of the Narcissus Festival 2024 to an end. The prizes went to “Martin, the rooster”. Second place went to the imperial couple “Sissi and Franzl”. Finally, “Ausseer Pleß” (an important carnival figure in the Ausseerland).
Narzissenfest 2024. Dies sind die Hoheiten
♥Theresa Kaiser♥ ♥Claudia Walkner♥ ♥Leonie Krasnitzer♥
